Manual de Impressão

Técnicas de Impressão

DTF - Direct to Film

A arte é impressa em filme, recebe adesivo em pó e é transferida ao tecido com calor e pressão

Como Funciona

1. A imagem é preparada com as cores e uma base de tinta branca
2. A impressão é feita de forma invertida em um filme especial (PET)
3. Um pó adesivo é aplicado sobre a tinta ainda úmida e curado com calor
4. O filme é prensado sobre o tecido na temperatura, pressão e tempo adequados
5. Depois da remoção do filme, uma prensagem final pode reforçar o acabamento e a fixação

Vantagens

• Boa cobertura de cores e de branco em tecidos claros ou escuros
• Compatível com algodão, poliéster e diversas misturas de fibras
• Reproduz textos pequenos, contornos e detalhes finos
• Indicado para pequenas tiragens e artes variadas

Características

• A estampa fica sobre o tecido e possui toque perceptível
• Áreas grandes e chapadas ficam menos respiráveis que artes com espaços livres
• Toque e flexibilidade variam conforme cobertura de tinta, tecido e prensagem
• Durabilidade depende da aplicação correta e dos cuidados de lavagem

Especificações Técnicas

Resolução no tamanho final: 360 dpi (recomendado pela Epson)

Formato de Arquivo: PNG com transparência onde não houver impressão

Modo de Cor: RGB

Espaço de Cor: sRGB IEC61966-2.1, sem perfil incorporado

Dimensão Máxima: 57 × 57 cm

Fundo: Transparente onde não houver impressão

Melhor escolha para: artes coloridas, logos, textos e imagens em diferentes tipos e cores de tecido, principalmente em pequenas tiragens.

DTG - Direct to Garment

Tintas têxteis são aplicadas diretamente na peça e curadas para se fixarem às fibras

Como Funciona

1. A peça é preparada, alisada e posicionada na impressora
2. Em camisetas coloridas ou escuras, aplica-se pré-tratamento (primer)
3. Uma base de tinta branca é impressa para sustentar as cores sobre o tecido
4. As tintas coloridas são aplicadas diretamente sobre a peça
5. A impressão é curada com calor para completar a fixação

Vantagens

• Toque macio e integrado ao tecido, especialmente em peças claras sem base branca
• Boa reprodução de fotografias, degradês e artes detalhadas
• Não cria uma película plástica de transferência sobre toda a estampa
• Permite pequenas tiragens e personalização individual

Limitações

• Melhor resultado em tecidos 100% algodão
• Cor e acabamento variam conforme composição, trama e tingimento da peça
• Peças coloridas ou escuras precisam de primer e base de tinta branca
• Não reproduz cores fluorescentes ou neon

Por que usamos pré-tratamento (primer)? O primer prepara e uniformiza a superfície do tecido. Em camisetas coloridas ou escuras, ele evita que a base de tinta branca seja absorvida pelas fibras. Essa base branca funciona como um fundo para as tintas coloridas, ajudando a manter cobertura, contraste e fixação. Sem ela, a cor do tecido apareceria por baixo da arte e alteraria o resultado.

Camisetas coloridas ou escuras

• Recebem primer e uma camada de tinta branca antes das cores
• Podem apresentar marcas ou halos temporários do primer
• Essas marcas superficiais normalmente saem após a primeira lavagem correta
• Em alguns casos, pequenos pontos brancos podem aparecer entre as fibras por causa da base branca

Camisetas brancas ou claras

• Sem primer, a tinta penetra mais nas fibras e o toque fica mais integrado
• Essa absorção pode deixar as cores um pouco mais opacas ou com aparência suave
• Com primer, a tinta permanece mais na superfície e as cores tendem a ficar mais vivas
• A escolha depende do tecido, da arte e do acabamento desejado

Antes do primeiro uso: se a peça recebeu primer, lave-a seguindo o nosso guia de cuidados antes de vestir. A lavagem remove resíduos superficiais do pré-tratamento. Como fibras e tingimentos variam entre fabricantes, pequenas diferenças de textura, tonalidade ou pontos da base branca podem ocorrer e devem ser avaliadas considerando o tecido utilizado.

Especificações Técnicas

Resolução no tamanho final: 360 dpi (recomendado pela Epson)

Formato de Arquivo: PNG com transparência onde não houver impressão

Modo de Cor: RGB

Espaço de Cor: sRGB IEC61966-2.1, sem perfil incorporado

Dimensão Máxima: 40 × 50 cm

Fundo: Transparente onde não houver impressão

Melhor escolha para: fotografias, degradês e artes detalhadas em peças de algodão, quando se deseja estampa com toque integrado ao tecido.

Locais não permitidos no DTG: Por limitações técnicas da impressão direta, não é possível aplicar estampas em DTG sobre costuras, acima da linha da gola ou muito próximas à barra da camiseta. Essas regiões possuem desníveis que impedem o contato adequado entre a peça e o cabeçote da impressora — o resultado fica irregular ou simplesmente não fixa.

Solução: para estampas em pescoço, gola, barra, lateral (faixa) ou regiões com costura, use o método DTF — a aplicação por transferência térmica funciona bem em superfícies irregulares e contorna essas limitações.

Sublimação

O calor transforma a tinta em gás e a fixa nas fibras de poliéster ou em superfícies preparadas

Como Funciona

1. A imagem é impressa de forma invertida em papel de sublimação
2. O papel é posicionado sobre tecido de poliéster ou produto com revestimento próprio
3. Calor e pressão transformam a tinta em gás
4. O corante penetra no poliéster ou no revestimento, sem formar uma película sobre a superfície
5. Ao esfriar, a cor permanece incorporada ao material

Vantagens

• Não cria camada sobre o tecido e preserva o toque original
• Boa reprodução de cores, detalhes e degradês em poliéster adequado
• O corante se incorpora ao material, sem formar camada que descasque
• Indicada para áreas grandes, uniformes esportivos e produtos preparados para sublimação

Limitações

• Não utiliza tinta branca; a cor do produto interfere diretamente no resultado
• Para melhor fidelidade, requer tecidos brancos ou claros
• Requer tecidos com mínimo 65% poliéster
• Algodão puro não recebe a sublimação convencional sem revestimento específico
• Vivacidade e resistência variam conforme teor de poliéster, perfil de cor e controle de calor

Especificações Técnicas

Resolução no tamanho final: 360 dpi

Formato de Arquivo: PDF ou TIFF, conforme orientação para o produto

Modo de Cor: RGB

Dimensão Máxima: 100 × 75 cm

Espaço de Cor: sRGB IEC61966-2.1, sem perfil incorporado

Melhor escolha para: uniformes esportivos, tecidos claros com alto teor de poliéster, canecas e outros produtos com revestimento para sublimação.

Como enviar sua arte

1. Envie o arquivo original da arte, com boa qualidade.
2. Informe a largura e a altura desejadas em centímetros.
3. Informe o produto, a cor da peça e a posição da estampa.
4. Use preferencialmente o modo RGB no espaço sRGB IEC61966-2.1, sem perfil incorporado.
5. Para DTF e DTG, preserve a transparência nas áreas que devem ficar sem impressão.
6. Envie a arte sem espelhamento, na posição em que deverá aparecer no produto.

Informações para acompanhar o arquivo

Exemplo de nome de arquivo: Pedido_12345_Frente_30x40cm_v01.png. Para artes diferentes, use nomes que permitam identificar cada posição e versão.

Preparação de Arquivos

DPI e PPI: o que significam

• PPI (pixels por polegada) é a resolução da imagem digital: quantos pixels da arte cabem em uma polegada (2,54 cm) no tamanho em que ela será impressa. É o que define a nitidez da arte.
• DPI (pontos por polegada) nasceu como a medida dos pontos de tinta que a impressora aplica em uma polegada. No envio de arte, porém, o termo é usado como sinônimo de PPI — a própria Epson, no guia do software de impressão, chama de “dpi” a resolução da imagem. É nesse sentido que este manual usa DPI.

Tamanho e qualidade da imagem

Prepare a arte no tamanho em que será impressa e informe as medidas em centímetros. Exemplo: para uma estampa de 30 cm de largura por 40 cm de altura, informe “30 × 40 cm” e confira se o arquivo mantém essa proporção.

A resolução deve ser suficiente no tamanho final. Aumentar uma imagem pequena pode deixá-la pixelada ou sem definição, e alterar apenas o número de “dpi” no programa não recupera detalhes ausentes. Esses valores são referências: a qualidade também depende dos detalhes do desenho e do tamanho de impressão.

Prefira o arquivo original. Evite capturas de tela, fotos da tela do computador ou imagens que perderam qualidade ao serem compartilhadas.

Perfil de cor: como fechar o arquivo

O padrão recomendado para envio, em DTF, DTG e sublimação, é:

• Modo de cor: RGB.
• Espaço de cor: sRGB IEC61966-2.1 (crie a arte nele ou converta para ele).
• Sem perfil incorporado: ao salvar ou exportar, deixe desmarcada a opção de incorporar o perfil de cor (ICC).

A produção trabalha em sRGB. Um perfil incorporado — principalmente um diferente de sRGB, como Adobe RGB, Display P3 ou o perfil do monitor ou da câmera — faz o programa de impressão converter as cores do arquivo, e essa conversão pode alterar o resultado. Por isso o ideal é enviar a arte já em sRGB e sem perfil incorporado.

Em DTF e DTG, é o que a Epson recomenda para o software de impressão das impressoras têxteis (Garment Creator): modo de cor RGB, espaço de cor sRGB e imagem com 360 dpi de resolução.

Se a arte foi criada em CMYK, Adobe RGB ou outro perfil, converta para sRGB IEC61966-2.1 com “Converter em perfil” antes de enviar. Se não souber como o arquivo foi criado, envie o original e informe essa condição para conferência técnica.

Adobe Photoshop

Padronizar uma arte de perfil conhecido

1. Acesse Editar → Converter em perfil.
2. Em perfil de destino, selecione sRGB IEC61966-2.1 e confirme.
3. Ao salvar em PNG por Arquivo → Salvar como, desmarque Perfil de cor ICC; por Arquivo → Exportar → Exportar como, desmarque Incorporar perfil de cor.

Use Converter em perfil: apenas Atribuir perfil pode mudar a aparência das cores.

Adobe Illustrator

Trocar o perfil e exportar em PNG

1. Arte em CMYK: acesse Arquivo → Modo de cor do documento → Cor RGB.
2. Acesse Editar → Converter em perfil e selecione sRGB IEC61966-2.1.
3. Exporte em Arquivo → Exportar → Exportar como → PNG, com resolução 360 ppi e fundo Transparente.
4. Se aparecer a opção de incorporar o perfil de cor (ICC), deixe-a desmarcada.

Cdr

CorelDRAW

Trocar o perfil e exportar em PNG

1. Acesse Ferramentas → Gerenciamento de cores → Configurações do documento.
2. Em Perfil RGB, selecione sRGB IEC61966-2.1 e marque a opção de converter as cores do documento para o novo perfil.
3. Exporte em Arquivo → Exportar → PNG: modo de cor RGB, resolução 360 dpi e fundo transparente.
4. Na janela de exportação, desmarque Incorporar perfil de cor.

Os nomes dos menus podem variar um pouco conforme a versão e o idioma do programa.

Cores da tela e da impressão

A tela e o produto impresso reproduzem as cores de maneiras diferentes. O material, a cor da peça e o processo também influenciam o resultado.

Fundo transparente e partes brancas

Para DTF e DTG, tudo o que não deve fazer parte da estampa precisa estar transparente.

• Remova o fundo somente quando ele não fizer parte do desenho.
• Preserve letras, contornos e outros elementos brancos que devem aparecer na impressão.
• Confira se ficaram bordas, manchas ou pequenos resíduos após a remoção do fundo.
• Não use um fundo branco para representar uma área vazia.
• Não coloque um quadriculado no desenho: ele deve ser apenas a indicação de transparência do programa.

PNG pode preservar transparência; JPEG não preserva fundo transparente. Se houver dúvida entre “branco para imprimir” e “área sem impressão”, informe isso ao enviar a arte.

Cuidados de cada impressão

DTF

• Envie preferencialmente PNG com transparência.
• Preserve o branco que fizer parte do desenho.
• Envie sem espelhamento.
• Sombras suaves, fumaça, brilhos e efeitos que desaparecem gradualmente: o ideal é fazê-los com retícula (halftone) — pontos de cor sólida que simulam o degradê. Pixels semitransparentes podem sair com manchas, bordas ou com a base branca aparente.
• Não prepare uma camada separada de tinta branca, salvo orientação específica.

DTG

• Informe a cor e o material da peça.
• Envie preferencialmente PNG com transparência nas áreas vazias.
• Envie sem espelhamento.
• A cor e a textura do tecido participam do resultado.
• Sombras suaves, fumaça, brilhos e degradês para transparente: o ideal também é usar retícula (halftone), principalmente em peças escuras, que recebem base branca.
• Letras pequenas, linhas finas e detalhes delicados devem ser avaliados no tamanho final.

Sublimação

• Informe o produto e a área que deseja personalizar.
• Use o gabarito do produto quando ele for fornecido.
• Envie sem espelhamento.
• Na sublimação convencional, o branco corresponde à base do produto, pois não há impressão com tinta branca.
• A cor do produto influencia a aparência da arte; bases brancas ou claras são as mais indicadas.
• Consulte o atendimento sobre margens e sangria quando a arte precisar cobrir toda a área.

Textos, linhas e efeitos

• Revise nomes, datas, números e ortografia.
• Confira se as letras continuam legíveis no tamanho da estampa.
• Evite detalhes tão pequenos que percam definição quando reduzidos.
• Verifique contornos, espaços vazados e pequenos pontos.
• Informe quando uma transparência ou efeito suave for essencial ao desenho.

Não existe uma única medida de traço ou letra adequada a todos os materiais e processos: detalhes delicados precisam de avaliação técnica. Para PDF, confira se as fontes e as imagens estão incorporadas; quando não for possível incorporar uma fonte, converta o texto em curvas, preservando uma cópia editável.

Checklist antes do envio

Em caso de dúvida, envie o arquivo original e as medidas desejadas para que possamos orientar a preparação.

Erros Comuns a Evitar

Comparativo de Técnicas

Característica	DTF	DTG	Sublimação
Durabilidade	Alta com cuidados	Alta em algodão	Alta em poliéster
Toque	Levemente texturizado	Macio e integrado	Sem camada sobre o tecido
Tecidos Escuros
Tecidos Claros
100% Algodão
Poliéster
Detalhes Finos	Excelente	Excelente	Excelente
Custo	Médio	Médio-Alto	Baixo-Médio